Kalender 09

APPEL EN EI

OP 3 JANUARI
EERSTE DAG VAN DE SOLDEN
STAAN
OP HET DAK VAN HET MUSEUM VOOR SCHONE KUNSTEN IN ANTWERPEN
EEN APPEL EN EEN EI
AAN DE BINNENSINGEL NOORD IN ANTWERPEN
STAAN BOVEN EEN WINKELCENTRUM
OOK EEN APPEL EN EEN EI

EIEREN VOOR ZIJN GELD KIEZEN
IS WAT ER NU GEZEGD WORDT
DOOR DE ZURE APPEL HEEN BIJTEN

VAN EEN METER WEET IEDEREEN HOE LANG HIJ IS
VAN EEN KILO HOE ZWAAR
EEN HUIS HOE DUUR
EEN BERG SUIKER HOE ZOET

VAN HOEVEEL WAARDE
VRAAG IK MIJ AF
IS WAT IK DIT JAAR GA PROBEREN?

GEVRAAGD WAT TE DOEN
NU DE TROEPEN VOOR DE STADSPOORT STONDEN
STELDE BAKOENIN VOOR
OM MET DE SCHILDERIJEN UIT HET MUSEUM
EEN BARRICADE TE BOUWEN

EEN VRIEND VAN MIJ SCHREEF ALS TEKST VOOR EEN LIEDJE
IT'S A TEN-APPLE-DEAL BUT LIFE IS SHORT

APPLE AND EGG

ON THE THIRD OF JANUARY
THE FIRST DAY OF THE SALES
AN APPLE AND AN EGG
SIT
ON THE ROOF OF THE ANTWERP ROYAL MUSEUM OF FINE ARTS
ON THE BINNENSINGEL NORTH IN ANTWERP
AN APPLE AND AN EGG
SIT TOO

MAKING THE BEST OF A BAD BARGAIN
IS A SAYING
BITING THE BULLET

EVERYONE KNOWS THE LENGTH OF A METRE
THE WEIGHT OF A KILO
THE COST OF A HOUSE
THE SWEETNESS OF SUGAR

OF WHAT VALUE
IS
I WONDER
WHAT I’M GONNA TRY THIS YEAR

ASKED WHAT TO DO
WHEN THE TROOPS STOOD IN FRONT OF THE CITY GATE
BAKOENIN PROPOSED
TO RAISE A BARRICADE
WITH THE MUSEUM PAINTINGS

A FRIEND OF MINE WROTE A SONG TEXT
IT'S A TEN-APPLE-DEAL BUT LIFE'S SHORT